LES QUESTIONS DES CENTRES ET DES GUIDES
Formulaires, intégration
et sorties.
Des réponses pratiques pour intégrer Signature au travail quotidien.
Puis-je utiliser Signature sans AquaDivePro ?
Oui. Vous pouvez créer, envoyer et archiver des documents dans Signature sans activer AquaDivePro ou d’autres produits de la suite FastReply. C’est aussi une possibilité pour les guides, excursions, activités de snorkeling et de plein air.
Qu’apporte la connexion à AquaDivePro ?
Les documents peuvent être préremplis avec les données client déjà présentes dans le logiciel de gestion. Les données recueillies sont synchronisées dans AquaDivePro, où vous pouvez consulter les documents du client et ceux signés.
Comment activer l’intégration ?
Il faut s’inscrire à Signature et demander à l’assistance de configurer la connexion avec AquaDivePro. L’équipe vous accompagne dans l’activation pour votre centre de plongée.
Les crédits de signature sont-ils inclus dans AquaDivePro ?
Non. Les crédits Signature nécessaires pour signer les documents ne sont pas inclus dans les formules AquaDivePro. Chaque document signé consomme un crédit Signature ; les packs sont disponibles sur la page Tarifs.
Puis-je recueillir les données du brevet ?
Oui, vous pouvez ajouter au document les champs nécessaires pour recueillir les données du brevet et de l’expérience du participant. Avec AquaDivePro connecté, les données recueillies sont renvoyées au logiciel de gestion. Le contrôle des informations déclarées reste à la charge du centre.
La décharge signée autorise-t-elle automatiquement la plongée ?
Non. Signature recueille le document rempli et signé. L’évaluation des exigences, des informations déclarées et des conditions de participation reste dans les procédures du centre et de ses opérateurs.
Le participant doit-il installer une application ou avoir un compte ?
Non. Il ouvre le lien dans le navigateur d’un smartphone, d’une tablette ou d’un ordinateur, lit le texte, remplit et signe à l’écran. Il n’a pas besoin de créer un compte Signature pour terminer le document.
Comment recueillir les documents d’un groupe ?
Partagez un lien public ou envoyez le document à une liste. L’opérateur peut renvoyer le document aux personnes qui ne l’ont pas rempli, y compris celles pour lesquelles l’envoi a échoué. Les personnes qui l’ont déjà rempli ne le reçoivent pas de nouveau.
Qui signe pour un participant mineur ?
Lorsque le document est configuré pour les mineurs, le parent ou tuteur le remplit et signe, et les données du mineur sont recueillies. Préparez les textes et demandes selon le parcours de votre activité.
Puis-je utiliser des formulaires dans d’autres langues ?
Vous pouvez préparer des versions en italien, anglais, français, espagnol et allemand. Le guide de traduction de l’éditeur donne accès à un GPT dédié qui traduit le texte en préservant les champs à remplir. Dupliquez le document dans la langue souhaitée, insérez la traduction et relisez-la avant l’envoi.
Combien coûte le téléchargement de la feuille de bateau depuis Signature ?
Chaque téléchargement de la feuille de bateau consomme deux crédits Signature, distincts des crédits consommés pour les documents signés. Par exemple, dix décharges signées et un téléchargement consomment douze crédits.
Puis-je utiliser le PDF que j’utilise déjà ?
Vous pouvez reprendre votre texte dans l’éditeur. Si vous avez déjà un PDF mis en page, déposez-le dans la rubrique de création de documents de votre compte. Ce service est payant : notre équipe prépare le document avec les champs à remplir. Le PDF déposé n’est pas envoyé directement pour signature.
Puis-je retrouver les documents après la sortie ?
Oui. Vous pouvez rechercher les documents dans l’archive de travail, télécharger le PDF, renvoyer une copie et exporter les données. La consultation et l’exportation restent disponibles même lorsque le solde de crédits est épuisé.